“Wirres Haar” von Akiko Yosano – Rezension von Lisette Gebhardt – Literaturkritik.de
Geschrieben von UK an 21/11/2023
Loading Likes...
“Wirres Haar” von Akiko Yosano – Rezension von Lisette Gebhardt – Literaturkritik.de
Lyrik der Leidenschaft 399 Gedichte von Akiko Yosano
Eine Rezension von Lisette Gebhardt
Hördauer 12 Minuten
Hördauer 12 Minuten
In diesen Tagen hat eine besondere Botschaft aus der modernen japanischen Literatur die deutschen Leser und Leserinnen erreicht: 399 übersetzte Tanka (Kurzgedichte) der Dichterin Akiko Yosano (1878-1942) mit japanischem Text in einem sehr schön gestalteten Buch des Manesse Verlags. Die Lyrik-Anthologie erschien im Original 1901 als Midaregami (Wirres Haar) und gilt als Pionierwerk einer zeitgemäß erneuerten klassischen Dichtform. …
Es las Uwe Kullnick
Den Text der Rezension finden Sie hier